WIPO - PCT Applicant's Guide BR - 브라질
국가산업재산기관(브라질)

    IMPORTANT - This historical version of the document is currently not applicable and is only provided for reference: Go back to Current Version
    Applicable as from 3 9월 2025
    (published on 9 10월 2025)

    Summary of latest changes in this version
    RO: Number of copies, Electronic filing
    ISA: Sequence listings
    List of changes

    사용 가능한 모든 버전

    [MT] 유용한 정보

    [MT] PCT 신청자 가이드는 국제사무국 에서 수신한 정보를 바탕으로 거의 매주 업데이트됩니다.
    In case of question, please contact the Office or the International Bureau: pct.guide@wipo.int.
    [MT] 이 문서에서 사용되는 약어 목록 :
    Office: National Institute of Industrial Property (Brazil)
    IPL: Industrial Property Law No. 9279/96 of 14 May 1996
    Normative Instruction No. 2/20 of 26 June 2020
    Res.: Resolution No. 94/13 of 16 June 2013
    Resolution No. 113/13 of 15 October 2013
    Resolution No. 253/19 of 13 November 2019
    Ord.: Ordinance No. 302/20 of 12 August 2020
    Ordinance Nos. 22/21 and 23/21 of 29 March 2021
    Ordinance No. 39/21 of 23 August 2021
    Ordinance Nos. 54/21 and 55/21 of 15 December 2021
    Ordinance No. 48/22 of 20 June 2022
    Ordinance No. 52/23 of 19 December 2023
    Ordinance No. 14/24 of 29 August 2024
    Ordinance No. 10/25 of 9 May 2025
    [MT] 이 문서에서 사용되는 통화 목록 :
    BND (브루나이 달러), CHF (스위스 프랑)
    [MT] 국가 및 사무소 정보 :
    The list of acronyms used for Offices is no longer shown as it has been integrated in the mouseover functionality for each ST.3 code shown in this document.
    Refer to List of WIPO Standards, Recommendations and Guidelines formerly Annex K, List of country names and two-letter codes. It includes a list of short names and two-letter codes accepted for use in indicating States, other entities and intergovernmental organizations and their Offices in documents relating to international applications under the PCT. The list is as set out in WIPO Standard ST.3.
    Also refer to PCT Contracting States formerly Annex A.
    [MT] 사무실 프로필
    For more technical information about the Office, refer to ePCT Office profile.
    [MT] PCT 예약, 선언, 통지 및 불호환성
    Rule 26bis.3(j),
    Rule 49.5(l),
    Rule 49.5(c-bis)),
    Rule 49ter.1(g),
    Rule 49ter.2(h)

    Refer to the full list.
    [MT] 사무실 폐쇄 날짜
    The Office is closed weekly on Saturday and Sunday
    Additional closed dates can be consulted on the Office Closed dates page

    [MT] 국제 단계

    [MT] 첨부 B - 계약국 또는 정부간 기구에 관한 정보

    [MT] 계약국 :
    브라질
    [MT] 두 글자 코드 :
    BR
    [MT] 사무실 이름 :
    국가산업재산기관(브라질)
    [MT] 위치 :
    Rua Mayrink Veiga 9
    20º andar
    Centro
    Rio de Janeiro
    RJ – CEP 20.090-910
    Brazil
    [MT] 우편 주소 :
    Same as above
    [MT] 전화 :
    (55-21) 3037 37 42
    (55-21) 3037 42 44
    [MT] 메일 :
    None
    [MT] 웹사이트 :
    [MT] 팩스 :
    None
    [MT] 사무소는 팩스 또는 이와 유사한 수단을 통해 문서를 제출하는 것을 허용합니까 (PCT 규칙 92.4 )?
    아니요
    [MT] 국제출원에 관하여 사무소는 전자우편을 통하여 통지를 보내나요?
    아니요
    [MT] 우편 당국 이외의 배달 서비스가 사용되는 경우, 분실 또는 지연의 경우, 사무소는 문서를 우편으로 보낸 증거를 받아들일까요 (PCT 규칙 82.1 )?
    아니요
    [MT] 사무소는 출원자가 우선권 문서에 대한 WIPO 디지털 액세스 서비스 (DAS) (PCT 규칙 17.1 (b - bis ) )에 출원을 제공할 수 있도록 준비하고 있습니까?
    More information about WIPO DAS is available at: https://www.wipo.int/en/web/das.
    Yes, the Office is prepared to allow applicants to make international and national applications available to the WIPO DAS
    [MT] 국가의 국민 또는 거주자에 의해 제출 된 국제 출원에 대한 권한 수신 사무소 (s) :
    BR,
    IB
    [MT] 국가법률이 외국 특허청에 국제출원을 제한하는가?
    Refer to the Office
    [MT] 지정 된 권한 ( 또는 선출 ) 사무실 ( 이 국가 ) :
    Refer to corresponding National Phase.
    BR
    [MT] PCT를 통해 사용할 수 있는 보호 유형 :
    certificates of addition,
    Patents,
    Utility models
    [MT] 사무실에서 허용하는 결제 방법 :
    As RO, ISA, IPEA and DO (Brazilian applicants):
    The payment of fees must be effected in Brazilian Reais (BRL) through any Brazilian bank agency located in Brazil by using the Office’s online system to generate the GRU.
    The Office’s electronic system is available at:
    https://gru.inpi.gov.br/peticionamentoeletronico
    Further details are available at Basic Guide, item 4 (Pay the GRU): https://www.gov.br/inpi/pt-br/servicos/patentes/guia-basico
    As IPEA, from,
    AO,
    CL,
    CO,
    CU,
    CV,
    GT,
    PA,
    PE,
    ST

    The data to make the bank transfer are:
    Name: INSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL- INPI
    Address: Rua Mayrink Veiga, No. 9, Centro, Rio de Janeiro/RJ, CEP - 20090910, Brasil
    Swift code: BRASBRRJBHE
    Account number IBAN-BRAZIL: BR9300000000022340003330281C1
    As DO, filing on paper (foreign applicants without attorney):
    The payment of the filing fee for entry into Brazilian national phase must be made by means of a payment order from abroad. The data are:
    Name: INSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL- INPI
    Address: Rua Mayrink Veiga, No. 9, Centro, Rio de Janeiro/RJ, CEP - 20090910, Brasil
    Swift code: BRASBRRJBHE
    Account number IBAN-BRAZIL: BR9300000000022340003330281C1
    [MT] 국제 유형 검색에 대한 국가법에 따른 가용성 (PCT 제15조) :
    None
    [MT] 국제 발표 이후 임시 보호 :
    None
    [MT] 이 계약국이 지정되거나 선출된 경우 관심 정보
    [MT] 발명자의 이름과 주소를 명시해야 하는 시기 :
    Must be in the request or furnished within the time limit applicable under PCT Article 22 or 39(1)
    [MT] 미생물 및 기타 생물학적 물질의 보관에 관한 특별한 규정이 있습니까?
    Yes, refer to Annex L.

    [MT] 부록 C - 수신 사무소

    [MT] 국민 및 거주자를위한 권한 수신 사무소 :
    브라질
    [MT] 국제출원을 할 수 있는 언어 :
    If the language in which the international application is filed is not accepted by the International Searching Authority (refer to Annex D), the applicant will have to furnish a translation (PCT Rule 12.3).
    English,
    Portuguese,
    Spanish
    [MT] 언어 - 순서 목록에서 의존적인 자유 텍스트에 대한 허용 언어 :
    Same language as the international application (English, Portuguese or Spanish)
    [MT] 요청서를 제출할 수 있는 언어 :
    English,
    Portuguese,
    Spanish
    Number of copies required by the receiving Office if the international application is filed on paper:
    Not applicable, as the Office accepts the filing of international applications only in electronic form or by electronic means (PCT Rule 89bis.1(d-bis))
    [MT] 수신국은 전자 형식으로 국제출원을 제출하는 것을 허용합니까?
    Where the international application is filed in electronic form in accordance with and to the extent provided for in Part 7 and Annex F of the Administrative Instructions, the total amount of the international filing fee is reduced (refer to “Fees payable to the RO”).
    Where the international application contains a sequence listing as a separate part of the description, this must be furnished in accordance with Annex C of the Administrative Instructions, that is, in compliance with WIPO Standard ST.26 XML format; no fees are due for sequence listings filed in this format.
    For the relevant notifications by the Office, refer to the Official Notices (PCT Gazette) dated 2 June 2016, pages 108 et seq., 21 July 2022, page 185 and 3 July 2025, page 105.
    Yes, the Office accepts electronic filing via ePCT-Filing. Note that the Office will not accept the filing of international applications on paper (PCT Rule 89bis.1(d-bis))
    [MT] 수신 사무소는 변환 전 문서의 제출을 허용합니까? 그렇다면 어떤 형식으로 허용합니까? (PCT 관리 지침의 706조)
    Yes, any format
    [MT] 수신국은 참조에 의한 통합을 허용합니까 (PCT 규칙 20.6 )?
    예
    [MT] 수령국은 비공식적으로 컬러 도면의 제출을 받아들여 국제사무국 으로 전송합니까?
    Yes, the Office accepts the submission of color drawings and only requires replacement sheets if, after using the preview function “view document as it will be rendered at the IB”, after conversion into black and white, the image presents low resolution, illegible text, etc.
    [MT] 수신 사무소는 우선권 복구 요청을 수락합니까 (PCT 규칙 26bis.3 )?
    아니요
    [MT] 국제조사관할기관 :
    AT,
    BR,
    CL,
    EP,
    SE,
    US
    [MT] 국제 예비심사기관 :
    AT,
    BR,
    CL,
    SE

    EP
    The Office is competent only if the international search is or has been carried out by that Office, the Austrian Patent Office or the Swedish Intellectual Property Office (PRV).
    US
    The Office is competent only if the international search is or has been carried out by that Office.
    Fees payable to the RO:
    [MT] 전송료 :
    This fee is reduced by 50% under certain conditions. For further details, refer to Official Ordinance of the National Institute of Industrial Property (Brazil) No. 10/25 of 9 May 2025.
    online 260 BRL
    [MT] 국제출원 수수료 :
    This fee is reduced by 90% if certain conditions apply (refer to Annex C(IB)).
    Equivalent in BRL of 1,330 CHF
    [MT] 30장 이상 시트당 요금 :
    This fee is reduced by 90% if certain conditions apply (refer to Annex C(IB)).
    Equivalent in BRL of 15 CHF
    [MT] 감소 ( 수수료의 일정 아래, 항목 4) :
    [MT] 전자 제출 ( 문자 코드 형식으로 요청 ) :
    Equivalent in BRL of 200 CHF
    [MT] 전자 제출 ( 요청, 설명, 문자 코드 형식의 주장 및 개요) :
    Equivalent in BRL of 300 CHF
    [MT] 검색 수수료 :
    Equivalent in BRL of the search fee payable to the International Searching Authority chosen by the applicant:
    Refer to
    Annex D(AT)
    Annex D(BR)
    Annex D(EP)
    Annex D(SE)
    Annex D(US)
    [MT] 우선권 문서 수수료 ( PCT 규칙 17.1 (b) ) :
    For further details, refer to Official Ordinance of the National Institute of Industrial Property (Brazil) No. 10/25 of 9 May 2025.
    The priority document may only be requested online. For further details, refer to Revista da Propriedade Industrial No. 2544 of 8 October 2019 (http://revistas.inpi.gov.br/pdf/Comunicados2544.pdf).
    online 90 BRL
    [MT] 수신 사무소에서 대리인이 필요합니까?
    아니요
    [MT] 누가 대리인으로 행동할 수 있을까요?
    Any natural or legal person resident in Brazil
    [MT] 변호사의 권한 포기 :
    [MT] 사무실은 별도의 변호사의 위임을 제출해야하는 요구 사항을 포기 했습니까?
    Refer to the Office
    [MT] 사무실은 제출 될 일반 변호사의 위임장의 사본이 필요성을 포기 했습니까?
    Refer to the Office

    [MT] 부록 D - 국제조사기관

    [MT] 다음 수령국에 대한 국제조사기관 :
    AO,
    BR,
    CL,
    CO,
    CU,
    CV,
    GT,
    PA,
    PE,
    ST,
    UY
    Fees payable to the ISA:
    [MT] 검색 수수료 (PCT 규칙 16) :
    This fee is reduced by 50% under certain conditions. For further details, refer to Official Ordinance of the National Institute of Industrial Property (Brazil) No. 10/25 of 9 May 2025.
    This fee is payable to the receiving Office in the currency or one of the currencies accepted by it.
    Online 2,510 BRL
    Online 371 CHF
    Online 395 EUR
    Online 451 USD
    [MT] 추가 조사 수수료 (PCT 규칙 40.2 ):
    This fee is payable to the International Searching Authority and only in particular circumstances. It is reduced by 50% under certain conditions. For further details, refer to Ordinance No. 10/25 of 9 May 2025.
    Online 2,010 BRL
    [MT] 국제조사보고서에 인용된 문서 사본에 대한 수수료 (PCT 규칙 44.3 ):
    This fee is reduced by 50% under certain conditions. For further details, refer to Official Ordinance of the National Institute of Industrial Property (Brazil) No. 10/25 of 9 May 2025.
    Online 0 BRL
    [MT] 국제출원의 파일에 포함된 문서 사본에 대한 수수료 (PCT 규칙 94.1ter ):
    This fee is reduced by 50% under certain conditions. For further details, refer to Official Ordinance of the National Institute of Industrial Property (Brazil) No. 10/25 of 9 May 2025.
    Online 0 BRL
    [MT] 항소 수수료 (PCT 규칙 40.2(e) ):
    This fee is payable to the International Searching Authority and only in particular circumstances. It is reduced by 50% under certain conditions. For further details, refer to Official Ordinance of the National Institute of Industrial Property (Brazil) No. 10/25 of 9 May 2025.
    Online 1,810 BRL
    [MT] 늦은 준비 수수료 (PCT 규칙 13ter.1 (c) ):
    This fee is payable to the International Searching Authority and only in particular circumstances. It is reduced by 50% under certain conditions. For further details, refer to Official Ordinance of the National Institute of Industrial Property (Brazil) No. 10/25 of 9 May 2025.
    Online 260 BRL
    [MT] 검색 수수료 환불 조건 및 환불 금액 :
    Money paid by mistake, without cause, or in excess, will be refunded
    Where the international application is withdrawn or is considered withdrawn, under PCT Article 14(1), (3) or (4), before the start of the international search:
    refund of 100%
    Where the Authority benefits from an earlier search, depending upon the extent to which the Authority benefits from that earlier search:
    refund of 25%
    [MT] 국제 검색에 사용되는 언어 :
    Portuguese

    English
    For international applications filed with any receiving Office except the receiving Offices established in the Latin America and Caribbean region.
    Spanish
    For international applications filed with the National Institute of Industrial Property (Brazil) acting as receiving Office or with the receiving Offices of the Latin American and Caribbean regions.
    [MT] 국제출원이 이미 본 기관에서 검색한 이전 출원의 우선권을 주장하는 경우, 기관은 이전 검색 결과에 대한 비공식적인 의견을 받아들일 수 있습니까?
    Yes. The applicant may submit informal comments to overcome objections raised in the earlier search report, established by INPI/BR called Preliminary Opinion. Such comments should be sent to the receiving Office together with the international application and then will be transmitted to this Authority.
    [MT] 뉴클레오타이드 및/또는 아미노산 순서 목록을 제공하기 위해 허용되는 물리적 매체의 유형 :
    None (the entire printable copy of the sequence listing and identifying data should be sent only by ePCT).
    [MT] 검색되지 않을 주제 :
    The subject matter specified in items (i) to (vi) of PCT Rule 39.1 with the exception of any subject matter searched under the patent grant procedure in accordance with the provisions of Brazilian patent law
    [MT] 변호사의 권한 포기 :
    [MT] 독립적인 변호사의 권한대행서를 제출해야 한다는 요구사항을 폐지했습니까?
    Refer to the Office
    [MT] 권한은 변호사의 일반적인 위임장의 사본을 제출해야한다는 요구 사항을 포기했습니까?
    Refer to the Office

    [MT] 첨부 E - 국제 예비 심사 기관

    [MT] 다음 수령국에 대한 국제 예비심사기관 :
    AO,
    BR,
    CL,
    CO,
    CU,
    CV,
    GT,
    PA,
    PE,
    ST
    [MT] 국제 예비 심사 기관으로서 행동하는 기관의 권한에 관하여 어떤 제한이 있습니까?
    아니요
    Fees payable to the IPEA:
    [MT] 예비심사 수수료 (PCT 규칙 58) :
    This fee is payable to the International Preliminary Examining Authority.
    This fee is reduced by 50% under certain conditions. For further details, refer to Official Ordinance of the National Institute of Industrial Property (Brazil) No. 10/25 of 9 May 2025.
    Online 930 BRL
    [MT] 추가 예비심사 수수료 (PCT 규칙 68.3 ):
    This fee is payable to the International Searching Authority and only in particular circumstances. It is reduced by 50% under certain conditions. For further details, refer to Official Ordinance of the National Institute of Industrial Property (Brazil) No. 10/25 of 9 May 2025.
    Online 540 BRL
    [MT] 처리 수수료 (PCT 규칙 57.1 ):
    This fee is payable to the International Preliminary Examining Authority. It is reduced by 90% if certain conditions apply (refer to Annex C(IB)).
    Equivalent in BRL of 200 CHF
    [MT] 국제 예비심사보고서에 인용된 문서 사본에 대한 수수료 (PCT 규칙 71.2 ):
    This fee is reduced by 50% under certain conditions. For further details, refer to Official Ordinance of the National Institute of Industrial Property (Brazil) No. 10/25 of 9 May 2025.
    Online 0 BRL
    [MT] 국제출원의 파일에 포함된 문서 사본에 대한 수수료 ( PCT 규칙 94.2 ) :
    This fee is reduced by 50% under certain conditions. For further details, refer to Official Ordinance of the National Institute of Industrial Property (Brazil) No. 10/25 of 9 May 2025.
    Online 0 BRL
    [MT] 항소 수수료 (PCT 규칙 68.3(e) ):
    This fee is reduced by 50% under certain conditions. For further details, refer to Official Ordinance of the National Institute of Industrial Property (Brazil) No. 10/25 of 9 May 2025.
    Online 1,810 BRL
    [MT] 늦은 준비 수수료 (PCT 규칙 13ter.2 ) :
    This fee is reduced by 50% under certain conditions. For further details, refer to Official Ordinance of the National Institute of Industrial Property (Brazil) No. 10/25 of 9 May 2025.
    Online 260 BRL
    [MT] 예비시험 수수료 환불 조건 및 환불 금액 :
    Money paid by mistake, without cause, or in excess, will be refunded
    In the cases provided for under PCT Rule 58.3:
    refund of 100%
    If the international application or the demand is withdrawn before the start of the international preliminary examination:
    refund of 100%
    [MT] 사무소는 전자 형태로 신청서를 제출하는 것을 허용합니까 (PCT Chapter II)?
    For the relevant notification by the Office, refer to Official Notices (PCT Gazette) dated 23 October 2014, pages 154 et seq.
    Yes, the Office accepts electronic filing via ePCT-Filing
    [MT] 국제 예비시험에 허용되는 언어 :
    Portuguese

    English
    For international applications filed with any receiving Office except the receiving Offices established in the Latin America and Caribbean region.
    Spanish
    For international applications filed with the National Institute of Industrial Property (Brazil) acting as receiving Office or with the receiving Offices of the Latin American and Caribbean regions.
    [MT] 검사되지 않을 주제 :
    The subject matter specified in items (i) to (vi) of PCT Rule 67.1, with the exception of any subject matter examined under the patent grant procedure in accordance with the provisions of Brazilian patent law
    [MT] 변호사의 권한 포기 :
    [MT] 독립적인 변호사의 권한대행서를 제출해야 한다는 요구사항을 폐지했습니까?
    Refer to the Office
    [MT] 권한은 변호사의 일반적인 위임장의 사본을 제출해야한다는 요구 사항을 포기했습니까?
    Refer to the Office

    [MT] 부록 L - 미생물 및 기타 생물학적 물질의 퇴적물

    [MT] 지정된 사무소 및 선출된 사무소의 요구 사항
    Only Offices whose applicable national law contains provisions concerning the deposits of microorganisms and other biological material are listed in Annex L. Unless otherwise indicated, deposits may be made for the purposes of patent procedure before these Offices with any depositary institution having acquired the status of international depositary authority under the Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure.
    For a list of these institutions refer to:
    http://www.wipo.int/treaties/en/registration/budapest/pdf/idalist.pdf (and the detailed requirements for each institution at: https://www.wipo.int/budapest/en/guide/section_d/subsection_c.html)
    Notifications related thereto may be consulted under:
    http://www.wipo.int/treaties/en/registration/budapest/
    Further information concerning the requirements of international depository authorities under the Budapest Treaty is available at:
    http://www.wipo.int/budapest/en/guide/index.html
    [MT] 시간 (있는 경우) 이전보다 16 신청자가 제공해야하는 우선 순위 날짜로부터 달:
    [MT] — 규칙 13bis.3 (a) (i)에서 (iii) 에 명시된 표시:
    None
    [MT] — 추가 표시 :
    At the time of filing (as part of the application)
    [MT] 사무소의 통지에 따라 규칙 13bis.3(a)(i)에서 (iii)에 규정된 것 외에 반드시 제공해야 하는 추가적인 표시 (있는 경우 ) :
    To the extent available to the applicant, relevant information on the characteristics of the biological material
    [MT] 추가 정보
    Deposits may also be made for the purposes of patent procedure before the National Institute of Industrial Property (Brazil) with any depositary institution authorized by the Institute.

    [MT] 국가 단계

    [MT] 국가 단계에 대한 요구 사항 요약

    [MT] 국가 단계에 입장하는 데 적용되는 시간 제한 :
    Under PCT Article 22(1): 30 months from the priority date
    Under PCT Article 39(1)(a): 30 months from the priority date
    [MT] 사무소는 권리의 회복을 허용합니까 (PCT 규칙 49.6 )?
    Yes, the Office permits reinstatement of rights under the “due care” and “unintentional” criteria.
    Fee for reinstatement of rights
    Online 130 BRL
    On paper 200 BRL
    [MT] 국제 응용 프로그램의 번역이 필요합니다 (의 하나) 다음과 같은 언어 (s) :
    A translation of at least the claims must be furnished within the time limit applicable under PCT Article 22 or 39(1). The missing parts must be furnished within a time limit fixed in the invitation.
    Portuguese
    [MT] 국가 단계 에 참가하기 위한 번역의 필수 내용 :
    A translation into Portuguese of either the claims or the description must be furnished within the time limit applicable under PCT Article 22 or 39(1). The missing parts must be furnished within a time limit fixed in the invitation.
    Under PCT Article 22: Description, claims (if amended, both as originally filed and as amended), any text matter of drawings, abstract
    Under PCT Article 39(1): Description, claims, any text matter of drawings, abstract (if any of those parts has been amended, both as originally filed and as amended by the annexes to the international preliminary examination report)
    [MT] 특정 상황에서 국제출원서의 사본이 필요합니까?
    아니요
    [MT] 사무소는 국가법에 따라 컬러 도면을 허용합니까?
    Yes, color or greyscale drawings or photographs are accepted as set out in Ordinance No. 14/24. Reproductions of photographs, such as metallographic structures, or three-dimensional images generated by electronic software will be accepted as long as such reproductions are clear and allow a better understanding of the invention.
    [MT] 국가 수수료 :
    These fees are reduced by 50% under certain conditions. For further details, refer to Official Ordinance of the National Institute of Industrial Property (Brazil) No. 10/25 of 9 May 2025.
    [MT] 특허
    [MT] 신청 수수료
    Must be paid within the time limit applicable under PCT Article 22 or 39(1).
    online 260 BRL
    Documents for entry into the national phase filed on paper are only accepted if received by mail. For further details, refer to Official Ordinance of the National Institute of Industrial Property (Brazil) No. 10/25 of 9 May 2025.
    on paper (only by mail) 380 BRL
    [MT] 첫 연간 요금
    This fee is due within three months from the expiration of 24 months from the international filing date; where PCT Article 39(1) applies, it is due within three months from the date of entry into the national phase if that three-month time limit expires later. This fee is doubled if it is not paid within the prescribed time limit.
    online 400 BRL
    [MT] 유틸리티 모델
    [MT] 신청 수수료
    Must be paid within the time limit applicable under PCT Article 22 or 39(1).
    online 260 BRL
    Documents for entry into the national phase filed on paper are only accepted if received by mail. For further details, refer to the Official Ordinance of the National Institute of Industrial Property (Brazil) No. 10/25 of 9 May 2025.
    on paper (only by mail) 380 BRL
    [MT] 첫 연간 요금
    This fee is due within three months from the expiration of 24 months from the international filing date; where PCT Article 39(1) applies, it is due within three months from the date of entry into the national phase if that three-month time limit expires later. This fee is doubled if it is not paid within the prescribed time limit.
    online 240 BRL
    [MT] 수수료 면제, 감면 또는 환불 :
    None
    [MT] 사무소의 특별 요구사항 ( PCT 규칙 51bis ) :
    Instrument of assignment where the name of the applicant has changed after the international filing date and the change has not been reflected in a notification from the International Bureau (PCT/IB/306)
    Must be furnished or made within 60 days from the expiration of the time limit applicable under PCT Article 22 or 39(1).
    Translation into Portuguese of the priority document’s filing certificate or statement permitting the application to be identified
    Only if the validity of the priority claim is relevant to the determination of whether the invention concerned is patentable.
    Appointment of an agent if the applicant is not resident in Brazil
    Must be furnished or made within 60 days from the expiration of the time limit applicable under PCT Article 22 or 39(1).
    [MT] 누가 대리인으로 행동할 수 있을까요?
    Any natural or legal person resident in Brazil
    [MT] 사무소는 수신 사무소가 우선권을 복원한 결과를 받아들여야 합니까(PCT 규칙 49ter.1 )?
    아니요
    [MT] 사무소는 우선권 복구 요청을 받아들여야 합니까 (PCT 규칙 49ter.2 )?
    아니요

    [MT] 국가 단계에서의 절차

    [MT] BR.01 국가 단계에 참가하기 위한 양식
    政令第39/21号
    It is strongly recommended to use the Office’s electronic system. The Office has available a form for the transmittal of documents for entering the national phase (“Form FQ003”, refer to Annex BR.II), which should preferably be used.
    An electronic version of Form FQ003 is available on the Office’s website at: https://www.gov.br/inpi/pt-br/assuntos/patentes/Como-proteger-patente-no-exterior/FormulrioFQ003papel_DIRPA_05032021.pdf
    The Office’s electronic system is available at: https://gru.inpi.gov.br/peticionamentoeletronico/. Further details are available at: https://www.gov.br/inpi/pt-br/servicos/patentes/guia-basico.
    [MT] BR.02 번역 ( 수정 )
    Errors in the translation of the international application can be corrected with reference to the text of the international application as filed.
    [MT] BR.03 수수료 (지불방법)
    The manner of payment of the fees indicated in the Summary and in this Chapter is outlined in Annex BR.I.
    [MT] BR.04 양도의 증명
    政令第39/21号
    Where the priority of an earlier application is claimed and the applicant in that application is not identical with the applicant of the international application, a document containing proof of the applicant’s entitlement to claim priority of the earlier application should be furnished in Portuguese within 60 days from the date of receipt of the request for national phase entry, unless the corresponding declaration has been made in accordance with PCT Rule 4.17.
    [MT] BR.05 변호사의 권한
    IPL Art. 217,
    政令第39/21号

    An agent must be appointed by filing a power of attorney.
    [MT] BR.06 연간 수수료
    IPL Art. 84,
    IPL Art. 85,
    IPL Art. 86,
    IPL Art. 87,
    Res. 113/13

    An annual fee must be paid for a patent application or a granted patent. Annual fees for a patent application must be paid while the application is being processed by the Office. If the patent is granted, the annual fees must continue to be paid for as long as the patent remains in force.
    Annual fees are due starting from the beginning of the 3rd year, counted from the filing date with the Office. This means no annual fees are due during the first two years after filing.
    For patent applications filed under the PCT, the date for counting the annual fee period is the date of international filing of the patent application.
    For each annual fee, there is a standard deadline of 3 months and an extended deadline of 6 months for payment.
    The fee is higher if paid during the extended period. The amount also varies depending on whether the application or patent is for an invention or a utility model. The amounts of the annual fees are indicated in Annex BR.I.
    When a PCT application enters the national phase in Brazil, any due annuities must be paid within 3 months from the entry of the application into the national phase in Brazil.
    [MT] BR.07 검사 요청
    IPL Art. 33
    A patent will be granted only after examination as to patentability which may be requested by the applicant or by a third party. The request for examination is subject to the payment of a fee using the Office’s electronic payment system. The amount of the fee is indicated in Annex BR.I.
    The Office’s electronic system is available at: https://gru.inpi.gov.br/peticionamentoeletronico/. Further details are available at:
    https://www.gov.br/inpi/pt-br/servicos/patentes/guia-basico.
    Ord. 54/21
    An applicant may request prioritized examination of an application through the Office’s electronic system where:
    The Office’s electronic system is available at: https://gru.inpi.gov.br/peticionamentoeletronico/. Further details are available at:
    https://www.gov.br/inpi/pt-br/servicos/patentes/guia-basico.
    (i) the applicant is over sixty years of age;
    There is no additional fee.
    (ii) the applicant is handicapped;
    There is no additional fee.
    (iii) the applicant has a serious illness;
    There is no additional fee.
    (iv) grant of the patent is a condition for obtaining funding;
    (v) claims in the application may be infringed;
    (vi) a third party is being accused of infringing the application;
    (vii) claims in the application may infringe a granted patent;
    (viii) the applicant is an individual micro-entrepreneur (MEI), a microenterprise (ME) or a small business (EPP);
    (ix) the applicant is a scientific, technological and innovation institution (ICTs);
    (x) the applicant is a startup;
    (xi) the claimed matter concerns green technologies;
    (xii) the claimed matter concerns technology for health treatment;
    (xiii) the claimed matter concerns technology for COVID-19 treatment;
    (xiv) the claimed matter concerns technology requested by the Ministry of Health;
    (xv) the claimed matter concerns technology of public interest of national emergency; or
    (xvi) the claimed matter has the protection initially required in Brazil.
    The amount of the fee is indicated as “fee for prioritized strategic examination” in Annex BR.I.
    Ord. 55/21
    The applicant of a patent application granted by any Patent Office responsible for examining patent applications with which the INPI has a PPH cooperation instrument signed and in force may request prioritized examination of a patent application in the same family through the Office’s electronic system.
    The Office’s electronic system is available at: https://gru.inpi.gov.br/peticionamentoeletronico/. Further details are available at: https://www.gov.br/inpi/pt-br/servicos/patentes/guia-basico.
    The amount of the fee is indicated as “fee for prioritized collaborative examination” in Annex BR.I.
    [MT] BR.08 심사 요청 기한
    IPL Art. 33,
    Res. 94/13,
    Ord. 302/20

    Examination must be requested within 36 months from the international filing date.
    [MT] BR.09 보조금 수수료
    IPL Art. 38
    A fee for issue of the patent must be paid within 60 days after the publication in the Gazette of the Office (Revista da Propriedade Industrial) of the decision to grant the patent. The fee may also be paid within 30 additional days, subject to a surcharge. The amounts of the fees are indicated in Annex BR.I.
    [MT] BR.10 신청서의 수정, 기한
    PCT Article 28,
    PCT Article 41,
    PCT Rule 52.1,
    PCT Rule 78.1

    The following amendments may be made in the national phase:
    政令第39/21号
    (i) within the time limit applicable under PCT Rule 52.1 or 78.1: amendments to the description, claims and drawing(s), provided that the scope of the subject matter of the application is not broadened thereby;
    IPL Art. 32,
    IPL Art. 35

    (ii) until a request for examination (refer to paragraph BR.07) is filed: changes to the text for the purposes of clarifying or restricting the application or correcting obvious typographical errors;
    (iii) during the examination procedure: corrections for remedying any defect pointed out by the Office and amendments to the description, claims and drawings, provided that the scope of the subject matter of the application is not broadened thereby.
    Any amendment must be accompanied by the General Procedural Request Form available through the Office’s electronic system.
    The Office’s electronic system is available at: https://gru.inpi.gov.br/peticionamentoeletronico/. Further details are available at: https://www.gov.br/inpi/pt-br/servicos/patentes/guia-basico.
    The payment of the general procedural fee, the amount of which is indicated in Annex BR.I.
    [MT] BR.11 PCT 제25조에 따른 심사
    IPL Art. 212,
    IPL Art. 213,
    IPL Art. 214,
    IPL Art. 215,
    PCT Article 25,
    PCT Rule 51

    The applicable procedure is outlined in paragraphs NP 6.018 to NP 6.021 of the National Phase. If, upon review under PCT Article 25, the Office denies an error or omission on the part of the receiving Office or the International Bureau, an appeal against this decision may be lodged within 60 days from the date of the publication of the decision in the Gazette of the Office (Revista da Propriedade Industrial). The appeal is subject to the payment of an appeal fee (for the amount, refer to Annex BR.I). The President of the Office will then decide on the appeal.
    [MT] BR.12 권리의 회복
    政令第39/21号,
    PCT Rule 49.6

    Reinstatement of rights may be requested where the applicant, unintentionally or in spite of due care required by the circumstances having been taken, failed to perform the acts referred to in Article 22 within the applicable time limit. The applicant may request reinstatement of rights at the time of entry into the national phase by checking the box on “Form FQ003”, item 10 (refer to Annex BR.II or endnote 10). The request shall be submitted within two months from the removal of the cause of the failure to observe the time limit or 12 months from the date of expiration of the applicable time limit, whichever time limit expires earlier. The amount of the fee is indicated in Annex BR.I.
    [MT] BR.13 회의 시간 제한 지연의 사유
    PCT Article 24(2),
    PCT Article 48(2),
    PCT Rule 82bis

    The Office does not excuse the failure to comply with a time limit, neither during the international phase nor during the national phase, unless otherwise specified in this Chapter, although, in specific cases considered as force majeure cases, the delay may be excused.
    [MT] BR.14 유틸리티 모델
    PCT Article 4(3),
    PCT Article 43,
    PCT Rule 49bis.1,
    PCT Rule 49bis.1(a),
    PCT Rule 49bis.1(b),
    PCT Rule 76.5,
    Ord. 14/24

    Subject to what is said in paragraph BR.16, if the applicant wishes to obtain a utility model instead of a patent in Brazil, on the basis of an international application, the applicant, when performing the acts referred to in Article 22 or 39, shall so indicate to the Office.
    BR.15
    The requirements for the national phase are basically the same as for patents, except that the fees for utility models must be paid.
    [MT] BR.16 변환
    An international application for a patent may be converted into a utility model application at any time after the applicant has performed the acts for entering the national phase indicated in the Summary and before the publication of the decision to grant a patent. The request for conversion must be made in writing with reference to the national application number and be accompanied by the General Procedural Request Form.
    An electronic version of Form FQ003 is available on the Office’s website at: https://www.gov.br/inpi/pt-br/assuntos/patentes/Como-proteger-patente-no-exterior/FormulrioFQ003papel_DIRPA_05032021.pdf.
    The payment of the general procedural fee, the amount of which is indicated in Annex BR.I.
    [MT] BR.17 뉴클레오타이드와 아미노산 시퀀스 목록
    Ord. 48/22
    If the international application discloses one or more nucleotide and/or amino acid sequences essential to the description of the invention, the applicant must submit them in a sequence listing (SL), in accordance with the requirement of sufficient disclosure set forth in Article 24 of the IPL No. 9279/96. International applications filed on or after July 1, 2022 must submit the SL in ST.26 format, using an XML file. For international applications with an international filing date prior to July 1, 2022, the ST.25 standard remains applicable at the national phase, if submission of a sequence listing is required, and must follow the same format used in the international application. In the case of divisional applications, the SL must follow the same standard as the original application. The use of the WIPO Sequence software for generating the SL is strongly recommended.
    The SL shall be submitted through the Office’s electronic system, in an electronic file of the sequence listing generated in text format (txt or XML).
    The Office’s electronic system is available at: https://gru.inpi.gov.br/peticionamentoeletronico/. Further details are available at: https://www.gov.br/inpi/pt-br/servicos/patentes/guia-basico.

    [MT] 첨부 파일

    [MT] 부록 BR.I - 수수료
    These fees are reduced by 50% under certain conditions. For further details, refer to Official Ordinance of the National Institute of Industrial Property (Brazil) No. 10/25 of 9 May 2025.
    Documents for entry into the national phase filed on paper are only accepted if received by mail (refer to the Official Ordinance of the National Institute of Industrial Property (Brazil) No. 10/25 of 9 May 2025.
    [MT] 특허
    [MT] 신청 수수료
    Online 260 BRL
    On paper (only by mail) 380 BRL
    [MT] 검사 요청 수수료 :
    [MT] — 10개 이상의 특허권을 보유한 특허출원
    Online 870 BRL
    [MT] — 10을 초과하는 각 클레임에 대해
    Online 140 BRL
    [MT] — 15를 초과하는 각 클레임에 대해
    Online 290 BRL
    [MT] — 30을 초과하는 각 클레임에 대해
    Online 740 BRL
    [MT] PCT, INPI / BR 를 통해 ISA / IPEA 로 심사를 요청하는 수수료 :
    [MT] — 10개 이상의 특허권을 보유한 특허출원
    Online 570 BRL
    [MT] — 10을 초과하는 각 클레임에 대해
    Online 140 BRL
    [MT] — 15를 초과하는 각 클레임에 대해
    Online 290 BRL
    [MT] — 30을 초과하는 각 클레임에 대해
    Online 740 BRL
    [MT] 권리의 회복에 대한 수수료
    Online 130 BRL
    On paper 200 BRL
    [MT] 우선순위가 정해진 공동 시험 수수료
    Online 440 BRL
    [MT] 우선순위 전략 검사 수수료
    Online 890 BRL
    [MT] 항소 수수료
    Online 1,580 BRL
    [MT] 기타 청원서
    Online 130 BRL
    [MT] 연간 수수료 :
    These fees are doubled if they are not paid within the applicable time limit.
    This fee is due within three months from the expiration of 24 months from the international filing date; where PCT Article 39(1) applies, it is due within three months from the date of entry into the national phase if that three-month time limit expires later. This fee is doubled if it is not paid within the prescribed time limit.
    [MT] — 1 번째와 2 번째 년에 대한
    per year 400 BRL
    [MT] — 3 번째에서 6 번째 년에 대한
    per year 1,000 BRL
    [MT] — 7 번째에서 10 번째 년
    per year 1,600 BRL
    [MT] — 11 번째에서 15 번째 년
    per year 2,200 BRL
    [MT] — 16 번째에서 20 번째 년
    per year 2,800 BRL
    [MT] 유틸리티 모델
    [MT] 신청 수수료
    Online 260 BRL
    On paper (only by mail) 380 BRL
    [MT] 시험 신청 수수료
    Online 560 BRL
    [MT] PCT, INPI / BR 를 통해 ISA / IPEA로 심사 요청에 대한 수수료
    Online 370 BRL
    [MT] 연간 수수료 :
    These fees are doubled if they are not paid within the applicable time limit.
    This fee is due within three months from the expiration of 24 months from the international filing date; where PCT Article 39(1) applies, it is due within three months from the date of entry into the national phase if that three-month time limit expires later. This fee is doubled if it is not paid within the prescribed time limit.
    [MT] — 1 번째와 2 번째 년에 대한
    per year 240 BRL
    [MT] — 3 번째에서 6 번째 년에 대한
    per year 600 BRL
    [MT] — 7 번째에서 10 번째 년
    per year 960 BRL
    [MT] — 11 번째에서 15 번째 년
    per year 1,320 BRL
    [MT] 증명서
    [MT] 시험 신청 수수료
    Online 280 BRL
    [MT] 연간 수수료 :
    These fees are doubled if they are not paid within the applicable time limit.
    This fee is due within three months from the expiration of 24 months from the international filing date; where PCT Article 39(1) applies, it is due within three months from the date of entry into the national phase if that three-month time limit expires later. This fee is doubled if it is not paid within the prescribed time limit.
    [MT] — 1 번째와 2 번째 년에 대한
    per year 120 BRL
    [MT] — 3 번째에서 6 번째 년에 대한
    per year 300 BRL
    [MT] — 7 번째에서 10 번째 년
    per year 480 BRL
    [MT] — 11 번째에서 15 번째 년
    per year 660 BRL
    [MT] — 16 번째에서 20 번째 년
    per year 840 BRL
    [MT] 수수료는 어떻게 지불할 수 있습니까?
    The Office’s electronic system is available at: https://gru.inpi.gov.br/peticionamentoeletronico/. Further details are available at: https://www.gov.br/inpi/pt-br/servicos/patentes/guia-basico.
    The payment of fees must be effected in Brazilian reais through any agency of the Banco do Brasil in Brazil by using the Office’s online payment system
    Historical version applicable from 3 9월 2025 , printed on 10 1월 2026
    2.2 #48 - 2025-12-05T11:11:14.133+01:00