WIPO - PCT Applicant's Guide TZ - 坦桑尼亚联合共和国
工业贸易部商业注册和许可局（坦桑尼亚联合共和国）

    适用起自 2025年3月20日
    (发布 2025年10月6日)

    此版本最新变更汇总
    Summary of requirements for entry into the national phase: Restoration of the right of priority, Reinstatement of rights
    变更明细列表

    [MT] 有用信息

    [MT] 《PCT申请人指南》几乎每周都会根据国际局收到的信息进行更新。
    In case of question, please contact the Office or the International Bureau: pct.guide@wipo.int.
    [MT] 本文档中使用的缩写列表 :
    Office: Business Registrations and Licensing Agency, Ministry of Industry and Trade (United Republic of Tanzania)
    [MT] 本文档中使用的货币列表 :
    TZS (坦桑尼亚先令)
    [MT] 国家和办事处信息 :
    The list of acronyms used for Offices is no longer shown as it has been integrated in the mouseover functionality for each ST.3 code shown in this document.
    Refer to List of WIPO Standards, Recommendations and Guidelines formerly Annex K, List of country names and two-letter codes. It includes a list of short names and two-letter codes accepted for use in indicating States, other entities and intergovernmental organizations and their Offices in documents relating to international applications under the PCT. The list is as set out in WIPO Standard ST.3.
    Also refer to PCT Contracting States formerly Annex A.
    [MT] 办公室概况
    For more technical information about the Office, refer to ePCT Office profile.
    [MT] PCT保留 、声明 、通知和不相容
    条约 22(1),
    (Decision of the Assembly of the PCT Union of October 3, 2001 (PCT/A/30/7 Annex IV))

    Refer to the full list.
    [MT] 办公室关闭日期
    The Office is closed weekly on Saturday and Sunday
    Additional closed dates can be consulted on the Office Closed dates page

    [MT] 国际阶段

    Annex B - Information on Contracting States or Intergovernmental Organization

    [MT] 缔约国：
    坦桑尼亚联合共和国
    [MT] 两个字母代码 :
    TZ
    [MT] 办公室名称:
    工业贸易部商业注册和许可局（坦桑尼亚联合共和国）
    [MT] 地点：
    BRELA Office Plot No. 23
    Block No. 20 Shaaban Robert/Sokoine Drive Junction
    Dar es Salaam
    United Republic of Tanzania
    [MT] 邮寄地址 :
    P.O. Box 9393
    Dar es Salaam
    United Republic of Tanzania
    [MT] 电话：
    (255-22) 218 13 44
    (255-22) 218 01 13
    (255-22) 218 01 41
    (255-22) 221 28 00
    [MT] 电子邮件：
    ceo@brela.go.tz
    maoni@brela.go.tz
    [MT] 网站地图
    None
    [MT] 传真：
    (255-22) 218 03 71
    [MT] 局是否接受通过传真或类似方式提交文件(PCT规则92.4 )?
    不
    [MT] 若使用邮政当局以外的递送服务,在文件遗失或延误的情况下,局是否接受邮寄文件的证据(PCT规则82.1 )?
    不
    [MT] 专利局是否准备允许申请人向WIPO优先权文件数字存取服务 (DAS ) ( PCT规则17.1(b-之二 ) ) 提供申请?
    More information about WIPO DAS is available at: https://www.wipo.int/en/web/das.
    不
    [MT] 由本国国民或居民提交的国际申请的主管接收局:
    AP,
    IB
    Does national legislation restrict the filing of international applications with foreign Offices?
    Refer to the Office
    Competent designated (or elected) Office(s) for this State:
    National protection: TZ
    ARIPO protection: AP
    Types of protection available via the PCT:
    National:
    Patents
    ARIPO:
    Patents
    Utility models (a utility model may be sought instead of or in addition to an ARIPO patent)
    Payment methods accepted by the Office:
    Refer to the Office
    Availability under the national law for an international-type search (PCT Article 15):
    Section 26 of the Patents Act
    Provisional protection after international publication:
    Where the designation is made for the purposes of a national patent:
    Relief may be sought in respect of acts committed before the grant of the patent but after the date on which the international publication was effected in English. Where the international publication was effected in a language other than English, relief may be sought provided that the applicant had transmitted an English translation of the international application to the infringer and only in respect of acts committed by the latter after he had received the translation.
    Where the designation is made for the purposes of an ARIPO patent:
    None
    Information of interest if this Contracting State is designated (or elected)
    For national protection
    Time when the name and address of the inventor must be given:
    Must be in the request. If not already complied with within the time limit applicable under PCT Article 22 or 39(1), the Office will invite the applicant to comply with the requirement within a time limit fixed in the invitation.
    Are there special provisions concerning the deposit of microorganisms and other biological material?
    No
    For an ARIPO patent
    Refer to Annex B(AP)

    Annex C - Receiving Office

    The Office does not act as receiving Office
    This Office has delegated its RO functions to RO/AP. Refer to Annex C(AP) for more information.

    National Phase

    Summary of requirements for entry into the national phase

    Time limits applicable for entry into the national phase:
    Under PCT Article 22(3): 21 months from the priority date
    Under PCT Article 39(1)(b): 31 months from the priority date
    Does the Office permit reinstatement of rights (PCT Rule 49.6)?
    Yes
    Translation of international application required into (one of) the following language(s):
    English
    Required contents of the translation for entry into the national phase:
    Must be furnished or paid within the time limit applicable under PCT Article 22 or 39(1).
    Under PCT Article 22: Description, claims (if amended, as amended only, together with any statement under PCT Article 19), any text matter of drawings, abstract
    Under PCT Article 39(1): Description, claims, any text matter of drawings, abstract (if any of those parts has been amended, only as amended by the annexes to the international preliminary examination report)
    Is a copy of the international application required in particular circumstances?
    No
    Does the Office accept color drawings under its national law?
    Refer to the Office
    National fees:
    Must be furnished or paid within the time limit applicable under PCT Article 22 or 39(1).
    Patents
    Filing fee
    12,000 TZS
    Utility certificates
    Filing fee
    10,000 TZS
    Exemptions, reductions or refunds of fees:
    None
    Special requirements of the Office (PCT Rule 51bis):
    If not already complied with within the time limit applicable under PCT Article 22 or 39(1), the Office will invite the applicant to comply with the requirement within a time limit fixed in the invitation.
    Name and address of the inventor if they have not been furnished in the “Request” part of the international application
    This requirement may be satisfied if the corresponding declaration has been made in accordance with PCT Rule 4.17.
    Document evidencing a change of name of the applicant if the change occurred after the international filing date and has not been reflected in a notification from the International Bureau (Form PCT/IB/306)
    This requirement may be satisfied if the corresponding declaration has been made in accordance with PCT Rule 4.17.
    Appointment of an agent if the applicant is not resident in the United Republic of Tanzania
    Who can act as agent?
    Any patent attorney or patent agent registered to practice before the Office
    Does the Office accept the effect of restoration of the right of priority by the receiving Office (PCT Rule 49ter.1)?
    Yes
    Does the Office accept requests for restoration of the right of priority (PCT Rule 49ter.2)?
    Yes, please refer to the Office for the applicable criteria and/or any fee payable for such requests

    The procedure in the national Phase

    Information not yet available

    Annexes

    Annex TZ.I - Fees
    Information not yet available
    Forms
    Please refer to the Office.
    Current version applicable from 2025年3月20日 , printed on 2026年2月18日
    2.2 #71 - 2026-02-10T18:40:34.131+01:00