WIPO - PCT Applicant's Guide XV - Вышеградский патентный институт
Вышеградский патентный институт (VPI)

    Применяется с 1 января 2026 г.
    (Опубликован в 13 ноября 2025 г.)

    Обзор последних изменений в этой версии
    ISA: ISA fees
    SISA: SISA fees
    IPEA: IPEA fees
    Ознакомьтесь с полным списком изменений

    Заблаговременное уведомление: Ведомство уведомило НЛ об изменениях, вступающих в силу в ближайшее время; вы уже можете ознакомиться с изменениями, которые вступят в силу

    [MT] Полезная информация

    [MT] Руководство для подателя заявки по РСТ обновляется почти каждую неделю с учетом информации, полученной Международным бюро.
    In case of question, please contact the Office or the International Bureau: pct.guide@wipo.int.
    [MT] Перечень сокращений, используемых в настоящем документе:
    Office: Visegrad Patent Institute (VPI)
    [MT] Перечень валют, использованных в настоящем документе:
    CHF (Швейцарский франк), EUR (Евро), HUF (Венгерский форинт), USD (Доллар США)
    [MT] Информация о странах и отделениях:
    The list of acronyms used for Offices is no longer shown as it has been integrated in the mouseover functionality for each ST.3 code shown in this document.
    Refer to List of WIPO Standards, Recommendations and Guidelines formerly Annex K, List of country names and two-letter codes. It includes a list of short names and two-letter codes accepted for use in indicating States, other entities and intergovernmental organizations and their Offices in documents relating to international applications under the PCT. The list is as set out in WIPO Standard ST.3.
    Also refer to PCT Contracting States formerly Annex A.
    [MT] Профиль офиса
    For more technical information about the Office, refer to ePCT Office profile.
    [MT] Оговорки, заявления, уведомления и несовместимости
    The Office does not have any reservations, declarations, notifications or incompatibilities.
    Refer to the full list.
    [MT] Даты закрытия
    The Office is closed weekly on Saturday and Sunday
    Additional closed dates can be consulted on the Office Closed dates page

    [MT] Международный этап

    [MT] Приложение В - Информация о Договаривающихся государствах или межправительственных организациях

    [MT] Организация:
    Вышеградский патентный институт
    [MT] Двухбуквенный код:
    XV
    [MT] Название Управления:
    Вышеградский патентный институт (VPI)
    [MT] Местоположение:
    II. János Pál Pápa tér 7
    1081 Budapest
    Hungary
    [MT] Почтовый адрес:
    P.O. Box 415
    1438 Budapest
    Hungary
    [MT] Телефон:
    (361) 951 57 70
    [MT] Электронная почта:
    secretariat@vpi.int
    [MT] Веб-сайт:
    [MT] Факс:
    Нет
    [MT] Принимает ли Бюро подачу документов по факсимильной связи или аналогичным способом (Правило 92.4 PCT)?
    Нет
    [MT] Примет ли Бюро доказательство отправки документа по почте в случае его утраты или задержки, если используется иная служба доставки, чем почтовые органы (правило 82.1 ДПП)?
    Да
    [MT] Готово ли Бюро разрешить заявителям подавать заявки в Службу цифрового доступа ВОИС к приоритетным документам (СЦДПД) (Правило 17.1 b-бис) ДПТ)?
    More information about WIPO DAS is available at: https://www.wipo.int/en/web/das.
    Нет
    [MT] Типы защиты, доступные через PCT:
    Refer to the Office
    [MT] Принятые в Управлении способы оплаты:
    The Office accepts payments by bank transfer. Payments should be made to the following bank:
    Account holder’s name
    Visegrad Patent Institute
    Bank name
    Raiffeisen Bank Zrt.
    Bank address
    1133 Budapest
    Váci út 116-118
    IBAN
    HU66-12012204-01799099-00200000
    SWIFT
    UBRTHUHB
    For further details, refer to:
    https://vpi.int/en/08-fees-and-refunds/
    [MT] Наличие в соответствии с национальным законодательством возможности проведения международного поиска (статья 15 ДПП):
    Refer to the Office
    [MT] Временная защита после международной публикации:
    Refer to the Office
    [MT] Информация, представляющая интерес в случае назначения (или избрания) этого Договаривающегося государства
    [MT] Существуют ли специальные положения, касающиеся сдачи микроорганизмов и других биологических материалов?
    Нет

    [MT] Приложение D - Международное поисковое управление

    [MT] Международный поисковый орган, компетентный в отношении следующих получающих бюро:
    CZ,
    HU,
    LT,
    PL,
    RS,
    SK
    Fees payable to the ISA:
    [MT] Сбор за поиск (Правило 16 PCT):
    This fee is payable to the receiving Office in the currency or one of the currencies accepted by it.
    1,719 CHF
    1,845 EUR
    717,900 HUF
    2,154 USD
    [MT] Дополнительный сбор за поиск (Правило 40.2 PCT):
    This fee is payable to the International Searching Authority and only in particular circumstances.
    1,845 EUR
    [MT] Сбор за копии документов, упомянутых в международном докладе о поиске (Правило 44.3 PCT):
    per page 0.80 EUR
    [MT] Сбор за копии документов, содержащихся в досье международной заявки (Правило 94.1-тер PCT):
    per page 0.80 EUR
    [MT] Сбор за протест (правило 40.2(e) PCT):
    875 EUR
    [MT] Сбор за позднее представление (правило 13-тер.1(с) ДПТ):
    230 EUR
    [MT] Условия возврата и размер возврата поискового сбора:
    Money paid by mistake, without cause, or in excess, will be refunded
    Where the international application is withdrawn or is considered withdrawn, under PCT Article 14(1), (3) or (4), before the start of the international search:
    refund of 100%
    Where the Authority benefits from the results of an earlier search carried out by any of the national Offices of the Contracting States:
    refund of 40%
    Where the Authority benefits from the results of an earlier international search report or an international-type search report:
    refund of 50%
    [MT] Языки, приемлемые для международного поиска:
    Czech,
    English,
    Hungarian,
    Polish,
    Slovak
    [MT] Принимает ли Орган неофициальные замечания по результатам предыдущего поиска в тех случаях, когда международная заявка претендует на приоритет по отношению к более ранней заявке, поиск по которой уже был проведен этим Органом?
    Нет
    [MT] Типы физических носителей, приемлемых для представления перечней нуклеотидов и/или последовательностей аминокислот:
    CD-ROM, CD-R, DVD-ROM or DVD-R
    [MT] Тематика, по которой не будет проводиться поиск:
    The subject matter specified in items (i) to (vi) of PCT Rule 39.1 with the exception of any subject matter searched under the patent grant procedure in accordance with the provisions of Czech, Hungarian, Polish and Slovak patent laws
    [MT] Отказ от доверенности:
    Waivers of powers of attorney do not apply (PCT Rule 90.4(e) and 90.5(d)) where the agent or common representative submits any notice of withdrawal during the international phase (PCT Rule 90bis.1 to 90bis.4, also refer to International Phase, paragraph IP 11.048).
    [MT] Отменил ли Управление требование о представлении отдельной доверенности?
    Да
    [MT] Конкретные случаи, в которых требуется отдельное доверенность:
    При назначении агента или общего представителя или поступлении какого-либо документа от агента или общего представителя, который не указан в качестве такового в бланке заявления на момент подачи.
    [MT] Отменил ли Управление требование о представлении копии общей доверенности?
    Да
    [MT] Конкретные случаи, в которых требуется копия общей доверенности:
    При назначении агента или общего представителя или поступлении какого-либо документа от агента или общего представителя, который не указан в качестве такового в бланке заявления на момент подачи.

    [MT] Приложение СИСА - Международный поисковый орган (дополнительный поиск)

    [MT] Сборы, выплачиваемые Международному бюро:
    For further details on the payment of fees to the International Bureau, refer to the WIPO website at https://www.wipo.int/en/web/pct-system/fees/index.
    [MT] Дополнительный поисковый сбор (Правило 45-бис.3 PCT):
    This fee is fixed by the Authority in EUR and will be revised from time to time to reflect currency fluctuations between EUR and CHF.
    [MT] — для полного поиска
    1,654 CHF
    [MT] — для поиска только документации на чешском, венгерском, польском, словацком языках
    512 CHF
    [MT] Дополнительный сбор за обработку поиска (Правило 45-бис.2 PCT):
    200 CHF
    [MT] Сбор за просрочку платежа (Правило 45-бис.4(с) ДПТ):
    100 CHF
    [MT] Сборы, подлежащие уплате Органу:
    [MT] Сбор за копии документов, упомянутых в дополнительном отчете о международном поиске (Правило 45-бис.7(c) PCT):
    per page 0.80 EUR
    [MT] Сбор за рассмотрение (Правило 45-бис.6(c) PCT):
    875 EUR
    [MT] Сбор за копии документов, содержащихся в досье международной заявки (Правило 94.1-тер PCT):
    per page 0.80 EUR
    [MT] Условия возврата и размер возмещения дополнительного сбора за поиск:
    Money paid by mistake, without cause, or in excess, will be refunded
    The International Bureau shall refund this fee where the supplementary search request has not yet been transmitted to the Authority and the international application is withdrawn or considered withdrawn, or the supplementary search request is withdrawn or considered not to have been submitted (refer to PCT Rule 45bis.3(d)):
    refund of 100%
    The Authority shall refund this fee where work has not yet started and the supplementary search request is considered not to have been submitted (refer to PCT Rule 45bis.3(e)):
    refund of 100%
    [MT] Языки, приемлемые для дополнительного международного поиска:
    Czech,
    English,
    Hungarian,
    Polish,
    Slovak
    [MT] Тематика, по которой не будет проводиться поиск:
    The subject matter specified in items (i) to (vi) of PCT Rule 39.1 with the exception of any subject matter searched under the patent grant procedure in accordance with the provisions of Czech, Hungarian, Polish and Slovak patent laws
    [MT] Объем документации, включенной в дополнительный международный поиск:
    In addition to the PCT minimum documentation, the Authority shall include at least the documents held in its search collection in:
    Czech, Hungarian, Polish, Slovak
    [MT] Ограничения в отношении дополнительного международного поиска:
    Нет
    [MT] Типы физических носителей, приемлемых для представления перечней нуклеотидов и/или последовательностей аминокислот:
    CD-ROM, CD-R, DVD-ROM or DVD-R
    [MT] Отказ от доверенности:
    Waivers of powers of attorney do not apply (PCT Rule 90.4(e) and 90.5(d)) where the agent or common representative submits any notice of withdrawal during the international phase (PCT Rule 90bis.1 to 90bis.4, also refer to International Phase, paragraph IP 11.048).
    [MT] Отменил ли Управление требование о представлении отдельной доверенности?
    Да
    [MT] Конкретные случаи, в которых требуется отдельное доверенность:
    При назначении агента или общего представителя или поступлении какого-либо документа от агента или общего представителя, который не указан в качестве такового в бланке заявления на момент подачи.
    [MT] Отменил ли Управление требование о представлении копии общей доверенности?
    Да
    [MT] Конкретные случаи, в которых требуется копия общей доверенности:
    При назначении агента или общего представителя или поступлении какого-либо документа от агента или общего представителя, который не указан в качестве такового в бланке заявления на момент подачи.

    [MT] Приложение Е - Международный орган по предварительному рассмотрению

    [MT] Орган по международному предварительному рассмотрению, компетентный в отношении следующих получающих учреждений:
    CZ,
    HU,
    LT,
    PL,
    RS,
    SK
    Are there any restrictions with regard to the competence of the Authority acting as an International Preliminary Examining Authority ?
    Refer to the Office
    Fees payable to the IPEA:
    [MT] Сбор за предварительное рассмотрение (Правило 58 PCT):
    This fee is payable to the International Preliminary Examining Authority.
    900 EUR
    [MT] Дополнительный сбор за предварительное рассмотрение (Правило 68.3 PCT):
    This fee is payable to the International Preliminary Examining Authority and only in particular circumstances.
    900 EUR
    [MT] Сбор за обработку (Правило 57.1 PCT):
    This fee is payable to the International Preliminary Examining Authority. It is reduced by 90% if certain conditions apply (refer to Annex C(IB)).
    The late payment fee, as set out in PCT Rule 58bis, is payable to the International Preliminary Examining Authority
    215 EUR
    [MT] Сбор за копии документов, упомянутых в отчете о международном предварительном рассмотрении (Правило 71.2 PCT):
    per page 0.80 EUR
    [MT] Сбор за копии документов, содержащихся в досье международной заявки (Правило 94.2 PCT):
    per page 0.80 EUR
    [MT] Сбор за протест (правило 68.3(e) PCT):
    900 EUR
    [MT] Сбор за позднее предоставление (правило 13-тер.2 ДПТ):
    230 EUR
    [MT] Условия возврата и размер возмещения сбора за предварительное рассмотрение:
    Money paid by mistake, without cause, or in excess, will be refunded
    In the cases provided for under PCT Rule 58.3:
    refund of 100%
    If the international application or the demand is withdrawn before the start of the international preliminary examination:
    refund of 100%
    [MT] Языки, принимаемые для международного предварительного рассмотрения:
    Czech,
    English,
    Hungarian,
    Polish,
    Slovak
    [MT] Тема, которая не будет рассматриваться:
    The subject matter specified in items (i) to (vi) of PCT Rule 67.1 with the exception of any subject matter examined under the patent grant procedure in accordance with the provisions of Czech, Hungarian, Polish and Slovak patent laws
    [MT] Отказ от доверенности:
    Waivers of powers of attorney do not apply (PCT Rule 90.4(e) and 90.5(d)) where the agent or common representative submits any notice of withdrawal during the international phase (PCT Rule 90bis.1 to 90bis.4, also refer to International Phase, paragraph IP 11.048).
    [MT] Отменил ли Управление требование о представлении отдельной доверенности?
    Да
    [MT] Конкретные случаи, в которых требуется отдельное доверенность:
    Upon appointment of, or for any paper submitted by, an agent or a common representative who was not indicated on the request form or on the demand form at the time of their filing
    [MT] Отменил ли Управление требование о представлении копии общей доверенности?
    Да
    [MT] Конкретные случаи, в которых требуется копия общей доверенности:
    Upon appointment of, or for any paper submitted by, an agent or a common representative who was not indicated on the request form or on the demand form at the time of their filing
    Текущая версия применима с 1 января 2026 г. , напечатана 17 февраля 2026 г.
    2.2 #71 - 2026-02-10T18:40:34.131+01:00